{"id":8894,"date":"2022-12-16T14:51:28","date_gmt":"2022-12-16T14:51:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italfence.com\/frsito\/?page_id=8894"},"modified":"2026-01-08T13:53:02","modified_gmt":"2026-01-08T13:53:02","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.italfence.com\/fr\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8894\" class=\"elementor elementor-8894\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8b3e039 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8b3e039\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a63ecbd\" data-id=\"a63ecbd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b7231f elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"9b7231f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-center color-alt\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h1 class=\"p1\"><b>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE<\/b><\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"wd-negative-gap elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-87b110d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"87b110d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a888b5\" data-id=\"2a888b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c088cb4 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"c088cb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left color-alt\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div><p>L'Acheteur Consommateur d\u00e9clare express\u00e9ment qu'il effectue l'achat \u00e0 des fins \u00e9trang\u00e8res \u00e0 l'activit\u00e9 commerciale ou professionnelle qu'il exerce.<\/p><p><b>Identification du fournisseur<\/b><\/p><p>Les marchandises couvertes par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont propos\u00e9es \u00e0 la vente par Italfence Srl avec si\u00e8ge social \u00e0 Via Paolo Vitalba 38, Calolziocorte, inscrite au registre des soci\u00e9t\u00e9s de la chambre de commerce de Lecco, num\u00e9ro de TVA 04167490137<span style=\"font-size: 14px; color: var(--wd-alternative-color); text-align: var(--text-align); background-color: var(--wd-main-bgcolor);\"> ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Fournisseur \u00bb.<\/span><\/p><p><b>Art. 1 D\u00e9finitions<\/b><\/p><p>1.1. Le terme \u00ab contrat de vente en ligne \u00bb d\u00e9signe le contrat de vente portant sur des biens meubles corporels du Fournisseur, conclu entre le Fournisseur et l'Acheteur consommateur dans le cadre d'un syst\u00e8me de vente \u00e0 distance via des outils t\u00e9l\u00e9matiques, organis\u00e9 par le Fournisseur.<\/p><p>1.2. Le terme \u00ab Acheteur Consommateur \u00bb d\u00e9signe le consommateur, personne physique qui effectue l\u2019achat vis\u00e9 au pr\u00e9sent contrat, \u00e0 des fins non li\u00e9es \u00e0 une quelconque activit\u00e9 commerciale ou professionnelle exerc\u00e9e. Il existe un autre type d'\u00ab Acheteur Professionnel \u00bb, qui effectue des achats pour le compte de l'activit\u00e9 commerciale ou professionnelle qu'il exerce.<\/p><p>1.3. Le terme \u00ab Fournisseur \u00bb d\u00e9signe l\u2019entit\u00e9 indiqu\u00e9e dans l\u2019\u00e9pigraphe ou l\u2019entit\u00e9 fournissant les services d\u2019information.<\/p><p><b>Art. 2 Objet du contrat<\/b><\/p><p>2.1. Avec ce contrat, respectivement, le Fournisseur vend et l'Acheteur consommateur ach\u00e8te \u00e0 distance via des outils t\u00e9l\u00e9matiques les biens meubles corporels indiqu\u00e9s et propos\u00e9s \u00e0 la vente sur le<br \/>site Web\u00a0<a href=\"http:\/\/www.italfence.com\/\">www.italfence.com<\/a><\/p><p>2.2. Les produits mentionn\u00e9s au point pr\u00e9c\u00e9dent sont illustr\u00e9s sur la page Web\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.italfence.com\/\">www.italfence.com<\/a><\/p><p><b>Art. 3 Modalit\u00e9s de conclusion du contrat<\/b><\/p><p>3.1. Le contrat entre le Fournisseur et l'Acheteur consommateur est conclu exclusivement via Internet par l'Acheteur consommateur acc\u00e9dant \u00e0 l'adresse <a href=\"http:\/\/www.italfence.com\/\">www.italfence.com<\/a>, o\u00f9, en suivant les proc\u00e9dures indiqu\u00e9es, l'Acheteur consommateur formalisera la proposition d'achat des biens le contrat d'achat des biens vis\u00e9 au point 2.1 de l'article pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p><p><b>Art. 4 Conclusion et efficacit\u00e9 du contrat<\/b><\/p><p>4.1. Le contrat d'achat est conclu en remplissant correctement le formulaire de demande et en consentant \u00e0 l'achat exprim\u00e9 par l'adh\u00e9sion envoy\u00e9e en ligne ou en remplissant le formulaire\/module joint au catalogue \u00e9lectronique en ligne \u00e0 l'adresse <a href=\"http:\/\/www.italfence.com\/\">www.italfence.com<\/a> et l'envoi ult\u00e9rieur du formulaire\/module lui-m\u00eame, toujours apr\u00e8s avoir visualis\u00e9 une page web r\u00e9capitulative de la commande imprimable, qui contient les coordonn\u00e9es de la personne qui passe la commande et de la commande, le prix de l'article achet\u00e9, les frais d'exp\u00e9dition et les \u00e9ventuels frais suppl\u00e9mentaires, les modalit\u00e9s et conditions de paiement, l'adresse o\u00f9 l'article sera livr\u00e9, les d\u00e9lais de livraison et l'existence du droit de r\u00e9tractation.<\/p><p>4.2. Lorsque le Fournisseur re\u00e7oit la commande de l'Acheteur consommateur, il lui enverra un courrier \u00e9lectronique de confirmation ou affichera une page Web imprimable confirmant et r\u00e9capitulant la commande, qui comprendra \u00e9galement les donn\u00e9es vis\u00e9es au point pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p><p>4.3. Le contrat n'est pas consid\u00e9r\u00e9 comme parfait et efficace entre les parties en l'absence de ce qui est indiqu\u00e9 au point pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p><p><b>Art. 5 m\u00e9thodes de paiement et de remboursement<\/b><\/p><p>5.1. Chaque paiement de la part de l'Acheteur consommateur ne peut \u00eatre effectu\u00e9 qu'en utilisant l'une des m\u00e9thodes indiqu\u00e9es sur la page Web sp\u00e9cifique du Fournisseur.<\/p><p>5.2. Tout remboursement \u00e0 l'Acheteur consommateur sera effectu\u00e9 en utilisant l'une des modalit\u00e9s propos\u00e9es par le Fournisseur et choisies par l'Acheteur consommateur, rapidement et, en cas d'exercice du droit de r\u00e9tractation, comme r\u00e9glement\u00e9 par l'art. 13, point 2 et suivants. du pr\u00e9sent contrat, au plus tard dans les 30 jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle le Fournisseur a eu lui-m\u00eame connaissance de la r\u00e9tractation.<\/p><p>5.3. Toutes les communications relatives aux paiements s'effectuent sur une ligne sp\u00e9cifique du Fournisseur prot\u00e9g\u00e9e par un syst\u00e8me de cryptage. Le Fournisseur garantit le stockage de ces informations avec un niveau de cryptage de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaire et dans le respect des dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p><p><b>Art. 6 D\u00e9lais et modalit\u00e9s de livraison<\/b><\/p><p>6.1. Le Fournisseur livrera les produits s\u00e9lectionn\u00e9s et command\u00e9s, en utilisant les m\u00e9thodes choisies par l'Acheteur consommateur ou indiqu\u00e9es sur le site Internet au moment de l'offre des biens, comme confirm\u00e9 dans l'e-mail vis\u00e9 au point<\/p><p>6.2. Les d\u00e9lais d'exp\u00e9dition peuvent varier du jour m\u00eame de la commande jusqu'\u00e0 un maximum de 7 jours ouvr\u00e9s \u00e0 compter de la confirmation de la commande. Dans le cas o\u00f9 le Fournisseur ne serait pas en mesure d'effectuer l'exp\u00e9dition dans le d\u00e9lai susmentionn\u00e9 mais, en tout \u00e9tat de cause, dans le d\u00e9lai indiqu\u00e9 au point suivant, l'Acheteur consommateur sera rapidement inform\u00e9 par courrier \u00e9lectronique.<\/p><p>6.3. Les modalit\u00e9s, d\u00e9lais et co\u00fbts d'exp\u00e9dition sont clairement indiqu\u00e9s et mis en \u00e9vidence \u00e0 l'adresse <a href=\"http:\/\/www.italfence.com\/\">www.italfence.com<\/a><\/p><p><b>Art. 7 Prix<\/b><\/p><p>7.1. Tous les prix de vente des produits affich\u00e9s et indiqu\u00e9s sur le site<br \/>Les donn\u00e9es Internet\u00a0<a href=\"http:\/\/www.italfence.com\/\">www.italfence.com<\/a>\u00a0sont exprim\u00e9es en euros et constituent une offre au public conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 1336 cm3<\/p><p>7.2. Les prix de vente, mentionn\u00e9s au point pr\u00e9c\u00e9dent, incluent la TVA et toutes autres taxes. Les frais d'exp\u00e9dition et les \u00e9ventuels frais suppl\u00e9mentaires (par exemple de d\u00e9douanement), le cas \u00e9ch\u00e9ant, m\u00eame s'ils ne sont pas inclus dans le prix d'achat, doivent \u00eatre indiqu\u00e9s et calcul\u00e9s dans la proc\u00e9dure d'achat avant l'envoi de la commande par l'acheteur consommateur et \u00e9galement inclus dans la page Web r\u00e9capitulant la commande pass\u00e9e.<\/p><p>7.3. Les prix indiqu\u00e9s pour chacun des biens propos\u00e9s au public sont valables jusqu'\u00e0 la date indiqu\u00e9e au catalogue.<\/p><p><b>Art. 8 Disponibilit\u00e9 des produits<\/b><\/p><p>8.1. Le Fournisseur assure le traitement et l'ex\u00e9cution des commandes sans d\u00e9lai gr\u00e2ce au syst\u00e8me \u00e9lectronique utilis\u00e9. A cet effet, elle indique en temps r\u00e9el, dans son catalogue \u00e9lectronique, le nombre de produits disponibles et indisponibles, ainsi que les d\u00e9lais d'exp\u00e9dition.<\/p><p>8.2. Si une commande d\u00e9passe la quantit\u00e9 disponible en entrep\u00f4t, le Fournisseur informera l'Acheteur consommateur par courrier \u00e9lectronique si la marchandise ne peut plus \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e ou quels sont les d\u00e9lais d'attente pour obtenir la marchandise choisie, en lui demandant s'il entend confirmer la commande ou non.<\/p><p>8.3. Le syst\u00e8me informatique du Fournisseur confirme l'enregistrement de la commande dans les meilleurs d\u00e9lais en envoyant \u00e0 l'Utilisateur une confirmation par courrier \u00e9lectronique, conform\u00e9ment au point 4.2.<\/p><p><b>Art. 9 Limitations de responsabilit\u00e9<\/b><\/p><p>9.1. Le Fournisseur n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 pour les perturbations imputables \u00e0 un cas de force majeure dans le cas o\u00f9 il ne serait pas en mesure d\u2019ex\u00e9cuter la commande dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus au contrat.<\/p><p>9.2. Le Fournisseur ne pourra \u00eatre tenu responsable vis-\u00e0-vis de l'Acheteur consommateur, sauf en cas de dol ou de faute lourde, des d\u00e9fauts ou dysfonctionnements li\u00e9s \u00e0 l'utilisation du r\u00e9seau Internet ind\u00e9pendants de sa volont\u00e9 ou de celle de ses sous-traitants.<\/p><p>9.3. En outre, le Fournisseur ne sera pas responsable des dommages, pertes et frais subis par l'Acheteur consommateur du fait de l'inex\u00e9cution du contrat pour des raisons qui ne lui sont pas imputables, l'Acheteur consommateur n'ayant droit qu'au remboursement int\u00e9gral du prix pay\u00e9 et des \u00e9ventuels frais suppl\u00e9mentaires engag\u00e9s.<\/p><p>9.4. Le Fournisseur n'assume aucune responsabilit\u00e9 pour toute utilisation frauduleuse ou illicite qui pourrait \u00eatre faite par des tiers des cartes de cr\u00e9dit, ch\u00e8ques et autres moyens de paiement des produits achet\u00e9s, s'il d\u00e9montre qu'il a adopt\u00e9 toutes les pr\u00e9cautions possibles bas\u00e9es sur la meilleure science et exp\u00e9rience du moment et bas\u00e9es sur une diligence ordinaire.<\/p><p>9.5. En aucun cas, l'Acheteur consommateur ne pourra \u00eatre tenu responsable des retards ou erreurs de paiement s'il peut d\u00e9montrer qu'il a effectu\u00e9 le paiement dans les d\u00e9lais et modalit\u00e9s indiqu\u00e9s par le Fournisseur.<\/p><p><b>Art. 10 Responsabilit\u00e9 pour d\u00e9fauts, preuve des dommages et dommages indemnisables : les obligations du fournisseur<\/b><\/p><p>10.1. Conform\u00e9ment aux articles. 114 et suiv. du Code de la consommation, le Fournisseur est responsable des dommages caus\u00e9s par les d\u00e9fauts de la marchandise vendue s'il ne communique pas \u00e0 la Partie l\u00e9s\u00e9e, dans les 3 mois de la demande, l'identit\u00e9 et l'adresse du fabricant ou de la personne qui lui a fourni la marchandise.<\/p><p>10.2. La demande susmentionn\u00e9e, de la part de la Partie L\u00e9s\u00e9e, doit \u00eatre faite par \u00e9crit et doit indiquer le produit qui a caus\u00e9 le dommage, le lieu et la date d'achat ; Il doit \u00e9galement contenir l'offre de visite du produit, s'il existe encore.<\/p><p>10.3. Le Fournisseur ne pourra \u00eatre tenu responsable des cons\u00e9quences r\u00e9sultant d'un produit d\u00e9fectueux si le d\u00e9faut est d\u00fb \u00e0 la conformit\u00e9 du produit, \u00e0 une disposition l\u00e9gale imp\u00e9rative ou \u00e0 une disposition imp\u00e9rative, ou si l'\u00e9tat des connaissances scientifiques et techniques, au moment o\u00f9 le fabricant a mis le produit en circulation, ne permettait pas encore de consid\u00e9rer le produit comme d\u00e9fectueux.<\/p><p>10.4. Aucune indemnit\u00e9 ne sera due si la personne l\u00e9s\u00e9e avait connaissance du d\u00e9faut du produit et du danger qui en r\u00e9sultait et s\u2019y est n\u00e9anmoins volontairement expos\u00e9e.<\/p><p>10.5. Dans tous les cas, la partie l\u00e9s\u00e9e devra prouver le d\u00e9faut, le dommage et le lien de causalit\u00e9 entre le d\u00e9faut et le dommage.<\/p><p>10.6. La Partie L\u00e9s\u00e9e peut demander r\u00e9paration des dommages caus\u00e9s par le d\u00e9c\u00e8s ou des l\u00e9sions corporelles ou par la destruction ou la d\u00e9t\u00e9rioration d'un objet autre que le produit d\u00e9fectueux, \u00e0 condition qu'il soit d'un type normalement destin\u00e9 \u00e0 l'usage ou \u00e0 la consommation priv\u00e9e et qu'il soit donc principalement utilis\u00e9 par la Partie L\u00e9s\u00e9e.<\/p><p>10.7. Dommages aux biens vis\u00e9s \u00e0 l'art. 123 du Code de la consommation ne sera toutefois indemnisable que dans la mesure o\u00f9 elle exc\u00e8de la somme de trois cent quatre-vingt-sept euros (387 \u20ac).<\/p><p><b>Art. 11. Garanties et modalit\u00e9s d'assistance<\/b><\/p><p>11.1. Le Fournisseur r\u00e9pond des d\u00e9fauts de conformit\u00e9 qui apparaissent dans un d\u00e9lai de 2 ans \u00e0 compter de la d\u00e9livrance du bien.<\/p><p>11.2. Aux fins du pr\u00e9sent contrat, les biens de consommation sont pr\u00e9sum\u00e9s conformes au contrat si, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les circonstances suivantes coexistent : a) ils sont propres \u00e0 l'usage auquel sont normalement destin\u00e9s les biens du m\u00eame type ; b) \u00eatre conforme \u00e0 la description donn\u00e9e par le Vendeur et poss\u00e9der les qualit\u00e9s du bien que le Vendeur a pr\u00e9sent\u00e9 au Consommateur sous forme d'\u00e9chantillon ou de mod\u00e8le ; c) pr\u00e9senter la qualit\u00e9 et les performances habituelles pour des biens du m\u00eame type et auxquelles le consommateur peut raisonnablement s'attendre, compte tenu de la nature du bien et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des d\u00e9clarations publiques sur les caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifiques du bien faites \u00e0 cet \u00e9gard par le vendeur, le producteur ou son agent ou repr\u00e9sentant, notamment dans la publicit\u00e9 ou sur l'\u00e9tiquetage ; d) sont \u00e9galement adapt\u00e9s \u00e0 l'usage particulier souhait\u00e9 par le Consommateur et qui a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 \u00e0 la connaissance du Vendeur au moment de la conclusion du contrat et que le Vendeur a \u00e9galement accept\u00e9 par des faits concluants.<\/p><p>11.3. L'Acheteur consommateur perd tous ses droits s'il ne signale pas le d\u00e9faut de conformit\u00e9 au Vendeur dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle le d\u00e9faut a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert. La r\u00e9clamation n\u2019est pas n\u00e9cessaire si le Vendeur a reconnu l\u2019existence du d\u00e9faut ou l\u2019a dissimul\u00e9.<\/p><p>11.4. En tout \u00e9tat de cause, sauf preuve contraire, il est pr\u00e9sum\u00e9 que le d\u00e9faut de conformit\u00e9 qui appara\u00eet dans un d\u00e9lai de 6 mois \u00e0 compter de la d\u00e9livrance du bien existait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 cette date, \u00e0 moins que cette hypoth\u00e8se ne soit incompatible avec la nature du bien ou avec la nature du d\u00e9faut de conformit\u00e9.<\/p><p>11.5. Fran\u00e7ais En cas de d\u00e9faut de conformit\u00e9, l'Acheteur consommateur peut demander, alternativement et sans frais, dans les conditions indiqu\u00e9es ci-dessous, la r\u00e9paration ou le remplacement du bien achet\u00e9, une r\u00e9duction du prix d'achat ou la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent contrat, sauf si la demande est objectivement impossible \u00e0 satisfaire ou est excessivement on\u00e9reuse pour le Fournisseur conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 130, alin\u00e9a 4, du Code de la consommation.<\/p><p>11.6. La demande doit \u00eatre adress\u00e9e par \u00e9crit, par courrier recommand\u00e9 avec accus\u00e9 de r\u00e9ception, au Fournisseur, qui indiquera sa volont\u00e9 de donner suite \u00e0 la demande, ou les raisons qui l'emp\u00eachent de le faire, dans les 7 jours ouvrables suivant la r\u00e9ception. Dans la m\u00eame communication, lorsque le Fournisseur a accept\u00e9 la demande de l'Acheteur consommateur, il doit indiquer les modalit\u00e9s d'exp\u00e9dition ou de retour des marchandises ainsi que le d\u00e9lai pr\u00e9vu pour le retour ou le remplacement des marchandises d\u00e9fectueuses.<\/p><p>11.7. Si la r\u00e9paration et le remplacement sont impossibles ou excessivement co\u00fbteux, ou si le Fournisseur n'a pas r\u00e9par\u00e9 ou remplac\u00e9 la marchandise dans le d\u00e9lai indiqu\u00e9 au point pr\u00e9c\u00e9dent ou, enfin, si le remplacement ou la r\u00e9paration pr\u00e9c\u00e9demment effectu\u00e9e a caus\u00e9 un inconv\u00e9nient important \u00e0 l'Acheteur consommateur, ce dernier peut demander, \u00e0 son choix, une r\u00e9duction appropri\u00e9e du prix ou la r\u00e9siliation du contrat. Dans ce cas, l'Acheteur consommateur devra adresser sa demande au Fournisseur, qui indiquera sa volont\u00e9 d'y proc\u00e9der, ou les raisons qui l'emp\u00eachent de le faire, dans les 7 jours ouvrables suivant la r\u00e9ception.<\/p><p>11.8. Dans la m\u00eame communication, lorsque le Fournisseur a accept\u00e9 la demande de l'Acheteur consommateur, il doit indiquer la r\u00e9duction de prix propos\u00e9e ou les modalit\u00e9s de retour des marchandises d\u00e9fectueuses. Dans de tels cas, il appartiendra \u00e0 l'Acheteur consommateur d'indiquer les modalit\u00e9s de recr\u00e9dit des sommes pr\u00e9c\u00e9demment vers\u00e9es au Fournisseur.<\/p><p><b>Art. 12 Obligations de l'Acheteur Consommateur<\/b><\/p><p>12.1. L'acheteur consommateur s'engage \u00e0 payer le prix des biens achet\u00e9s dans le d\u00e9lai et selon les modalit\u00e9s indiqu\u00e9s dans le contrat.<\/p><p>12.2. L'acheteur consommateur s'engage, une fois la proc\u00e9dure d'achat en ligne conclue, \u00e0 imprimer et \u00e0 conserver le pr\u00e9sent contrat.<\/p><p>12.3. Les informations contenues dans ce contrat ont, par ailleurs, d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 consult\u00e9es et accept\u00e9es par l'Acheteur consommateur, qui le reconna\u00eet, cette \u00e9tape \u00e9tant rendue obligatoire avant la confirmation d'achat.<\/p><p><b>Art. 13 Droit de r\u00e9tractation<\/b><\/p><p>13.1. Dans tous les cas, l'Acheteur consommateur a le droit de se r\u00e9tracter du contrat stipul\u00e9, sans aucune p\u00e9nalit\u00e9 et sans en pr\u00e9ciser le motif, dans un d\u00e9lai de 14 (quatorze) jours ouvrables, \u00e0 compter du jour de r\u00e9ception de la marchandise achet\u00e9e.<\/p><p>13.2. Dans le cas o\u00f9 le professionnel n'aurait pas rempli les obligations d'information sur l'existence, les modalit\u00e9s et les d\u00e9lais de retour ou de retrait de la marchandise en cas d'exercice du droit de r\u00e9tractation conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 52 du Code de la consommation, le d\u00e9lai pour exercer le droit de r\u00e9tractation est de 12 (douze) mois \u00e0 compter de la fin du d\u00e9lai de r\u00e9tractation initial et court \u00e0 compter du jour de r\u00e9ception du bien par le Consommateur.<\/p><p>13.3. Si l'Acheteur consommateur d\u00e9cide d'exercer son droit de r\u00e9tractation, il devra en informer le Vendeur par lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception. \u00e0 l'adresse Via Paolo Vitalba 38, Calolziocorte, Lecco ou par e-mail \u00e0 l'adresse e-mail <a href=\"mailto:italfenceshop@gmail.com\">info@italfence.com<\/a> \u00e0 condition que ces communications soient confirm\u00e9es par l'envoi d'une lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception. \u00e0 l'adresse Via Paolo Vitalba 38, Calolziocorte, Lecco dans les 48 (quarante-huit) heures suivantes. Le timbre appos\u00e9 par la Poste sur le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 fera foi entre les Parties. Aux fins de l'exercice du droit de r\u00e9tractation, l'envoi de la communication peut \u00eatre valablement remplac\u00e9 par le retour de l'article achet\u00e9, \u00e0 condition que celui-ci soit effectu\u00e9 dans les m\u00eames d\u00e9lais. La date de livraison \u00e0 la poste ou au transitaire fait foi entre les Parties.<\/p><p>13.4. Dans tous les cas, le retour de la marchandise devra intervenir au plus tard dans les 30 (trente) jours \u00e0 compter de la date de r\u00e9ception de la marchandise elle-m\u00eame. Dans tous les cas, pour avoir droit \u00e0 un remboursement int\u00e9gral du prix pay\u00e9, l'article devra \u00eatre retourn\u00e9 intact et, en tout \u00e9tat de cause, dans un \u00e9tat normal.<\/p><p>13.5. L'Acheteur consommateur ne peut exercer ce droit de r\u00e9tractation pour les contrats d'achat de produits audiovisuels scell\u00e9s ou de logiciels informatiques, qui ont \u00e9t\u00e9 ouverts par lui-m\u00eame, ainsi que pour les biens confectionn\u00e9s sur mesure ou nettement personnalis\u00e9s ou qui, de par leur nature, ne peuvent \u00eatre r\u00e9exp\u00e9di\u00e9s ou sont susceptibles de se d\u00e9t\u00e9riorer ou de s'alt\u00e9rer rapidement, pour la fourniture de journaux, p\u00e9riodiques et magazines, ainsi que pour les biens dont le prix est li\u00e9 aux fluctuations des taux du march\u00e9 financier que le professionnel n'est pas en mesure de contr\u00f4ler et dans tout autre cas pr\u00e9vu par l'art. 55 du Code de la consommation.<\/p><p>13.6. Les seuls frais dus par le Consommateur pour l'exercice du droit de r\u00e9tractation en vertu du pr\u00e9sent article sont les frais directs de renvoi des biens au Fournisseur, \u00e0 moins que ce dernier n'accepte de les prendre en charge.<\/p><p>13.7. Le Fournisseur remboursera gratuitement l'int\u00e9gralit\u00e9 du montant pay\u00e9 par l'Acheteur consommateur dans les 30 (trente) jours suivant la r\u00e9ception de l'avis de r\u00e9tractation.<\/p><p>13.8. A r\u00e9ception de la communication par laquelle l'Acheteur consommateur communique l'exercice du droit de r\u00e9tractation, les Parties au pr\u00e9sent contrat sont lib\u00e9r\u00e9es de leurs obligations mutuelles, sauf comme pr\u00e9vu aux points pr\u00e9c\u00e9dents du pr\u00e9sent article.<\/p><p><b>Art. 14 motifs de r\u00e9siliation<\/b><\/p><p>14.1. Fran\u00e7ais Les obligations vis\u00e9es au point 12.1, assum\u00e9es par l'Acheteur consommateur, ainsi que la garantie de paiement r\u00e9ussi que l'Acheteur consommateur effectue avec les moyens vis\u00e9s au point 5.1, ainsi que l'ex\u00e9cution exacte des obligations assum\u00e9es par le Fournisseur au point 6, sont essentielles, de sorte que, de convention expresse, le manquement \u00e0 l'une m\u00eame desdites obligations, lorsqu'il n'est pas d\u00e9termin\u00e9 par cas fortuit ou force majeure, entra\u00eenera la r\u00e9siliation du contrat de plein droit conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 1456 c.c., sans qu'il soit n\u00e9cessaire de recourir \u00e0 une d\u00e9cision judiciaire.<\/p><p><b>Art. 15 Protection de la confidentialit\u00e9 et traitement des donn\u00e9es des acheteurs consommateurs<\/b><\/p><p>15.1. Le Fournisseur prot\u00e8ge la confidentialit\u00e9 de ses clients et garantit que le traitement des donn\u00e9es est conforme aux dispositions de la l\u00e9gislation sur la confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment au d\u00e9cret l\u00e9gislatif 30 juin 2003, n. 196<\/p><p>15.2. Les donn\u00e9es personnelles, personnelles et fiscales, acquises directement et\/ou par l'interm\u00e9diaire de tiers par Italfence Srl, responsable du traitement, sont collect\u00e9es et trait\u00e9es sous forme papier, informatique et t\u00e9l\u00e9matique, en relation avec les modalit\u00e9s de traitement dans le but d'enregistrer la commande et d'activer les proc\u00e9dures d'ex\u00e9cution du pr\u00e9sent contrat et les communications n\u00e9cessaires connexes, en plus du respect des \u00e9ventuelles obligations l\u00e9gales, ainsi que pour permettre une gestion efficace des relations commerciales dans la mesure n\u00e9cessaire pour ex\u00e9cuter au mieux le service demand\u00e9 (art. 24, paragraphe 1, lettre b, d\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/2003)<\/p><p>15.3. Le Fournisseur s'engage \u00e0 traiter les donn\u00e9es et informations transmises par l'Acheteur consommateur de mani\u00e8re confidentielle et \u00e0 ne pas les divulguer \u00e0 des personnes non autoris\u00e9es, ni \u00e0 les utiliser \u00e0 d'autres fins que celles pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ni \u00e0 les transmettre \u00e0 des tiers. Ces donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es que sur demande des autorit\u00e9s judiciaires ou d\u2019autres autorit\u00e9s autoris\u00e9es par la loi.<\/p><p>15.4. Les donn\u00e9es personnelles seront communiqu\u00e9es, apr\u00e8s signature d'un engagement de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es, uniquement aux sujets d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pour effectuer les activit\u00e9s n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution du contrat stipul\u00e9 et communiqu\u00e9es exclusivement dans le cadre de cette finalit\u00e9.<\/p><p>15.5. L'acheteur consommateur b\u00e9n\u00e9ficie des droits pr\u00e9vus \u00e0 l'art. 7 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 196\/2003, \u00e0 savoir le droit d'obtenir :<\/p><p>a) la mise \u00e0 jour, la rectification ou, lorsqu'il y a un int\u00e9r\u00eat, l'int\u00e9gration des donn\u00e9es ;<\/p><p>b) l'annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des donn\u00e9es trait\u00e9es en violation de la loi, y compris les donn\u00e9es dont la conservation n'est pas n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ult\u00e9rieurement ;<\/p><p>c) l'attestation que les op\u00e9rations vis\u00e9es aux lettres a) et b) ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 la connaissance, \u00e9galement en ce qui concerne leur contenu, de ceux \u00e0 qui les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es ou diffus\u00e9es, sauf dans le cas o\u00f9 cette r\u00e9alisation se r\u00e9v\u00e8le impossible ou comporte un emploi de moyens manifestement disproportionn\u00e9 par rapport au droit prot\u00e9g\u00e9. L'int\u00e9ress\u00e9 a \u00e9galement le droit de s'opposer, en tout ou en partie : i) pour des motifs l\u00e9gitimes, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant, m\u00eame si elles sont pertinentes aux finalit\u00e9s de la collecte ; ii) au traitement des donn\u00e9es personnelles le concernant \u00e0 des fins d\u2019envoi de mat\u00e9riel publicitaire ou de vente directe ou pour la r\u00e9alisation d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 ou de communication commerciale.<\/p><p>15.6. La communication des donn\u00e9es personnelles par l'Acheteur consommateur est une condition n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution correcte et ponctuelle du pr\u00e9sent contrat. A d\u00e9faut, la demande de l'Acheteur consommateur lui-m\u00eame ne pourra \u00eatre trait\u00e9e.<\/p><p>15.7. Dans tous les cas, les donn\u00e9es acquises seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e n'exc\u00e9dant pas celle n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es ult\u00e9rieurement. Toutefois, leur retrait sera sans danger.<\/p><p>15.8. Le responsable de la collecte et du traitement des donn\u00e9es personnelles est le Fournisseur, \u00e0 qui l'Acheteur consommateur peut adresser toute demande au si\u00e8ge social de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p><p>15.9. Tout ce qui peut \u00eatre envoy\u00e9 \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique du Centre (y compris le courrier \u00e9lectronique) (demandes, suggestions, id\u00e9es, informations, mat\u00e9riels, etc.) ne sera pas consid\u00e9r\u00e9 comme une information ou une donn\u00e9e confidentielle, ne devra pas violer les droits d'autrui et devra contenir des informations valides, non pr\u00e9judiciables aux droits d'autrui et v\u00e9ridiques. En aucun cas, le Centre ne pourra \u00eatre tenu responsable du contenu des messages eux-m\u00eames.<\/p><p><b>Art. 16. Comment conserver le contrat<\/b><\/p><p>16.1. Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 12 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 70\/2003, le Fournisseur informe l'Acheteur consommateur que chaque commande envoy\u00e9e est stock\u00e9e sous forme num\u00e9rique\/papier sur le serveur\/au si\u00e8ge du Fournisseur selon des crit\u00e8res de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p><p><b>Art. 17 Communications et plaintes<\/b><\/p><p>17.1. Les communications \u00e9crites adress\u00e9es au Fournisseur et les \u00e9ventuelles r\u00e9clamations ne seront consid\u00e9r\u00e9es valables que si elles sont envoy\u00e9es \u00e0 l'adresse suivante : Italfence Srl, Via Paolo Vitalba 38, Calolziocorte, 23857 (LC) ou envoy\u00e9es par e-mail \u00e0 l'adresse suivante info@italfence.com. L'Acheteur consommateur indique dans le formulaire d'inscription sa r\u00e9sidence ou son domicile, son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou son adresse \u00e9lectronique \u00e0 laquelle il souhaite que les communications du Fournisseur soient envoy\u00e9es.<\/p><p><b>Art. 18. R\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/b><\/p><p>18.1. Tous les litiges d\u00e9coulant du pr\u00e9sent contrat seront soumis \u00e0 la Chambre de Commerce de Lecco et r\u00e9solus conform\u00e9ment au R\u00e8glement de Conciliation adopt\u00e9 par celle-ci.<\/p><p>18.2. Si les Parties entendent porter l'affaire devant les autorit\u00e9s judiciaires ordinaires, le tribunal comp\u00e9tent est celui du lieu de r\u00e9sidence ou du domicile \u00e9lu du Consommateur, ce qui est obligatoire conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 33, paragraphe 2, lettre. u) du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 206\/2005.<\/p><p><b>Art. 19 Droit applicable et renvoi<\/b><\/p><p>19.1. Ce contrat est r\u00e9gi par le droit italien.<\/p><p>19.2. Pour tout ce qui n'est pas express\u00e9ment pr\u00e9vu aux pr\u00e9sentes, les dispositions de droit applicable aux relations et situations pr\u00e9vues au pr\u00e9sent contrat s'appliqueront, et notamment l'art. 5 de la Convention de Rome de 1980.<\/p><p>19.3. Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 60 du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 206\/2005, les dispositions contenues dans la partie III, titre III, chapitre I du d\u00e9cret l\u00e9gislatif 206\/2005 sont ici express\u00e9ment mentionn\u00e9es.<\/p><p><b>Art. 20 Clause finale<\/b><\/p><p>Le pr\u00e9sent Accord annule et remplace tout accord, entente, n\u00e9gociation, \u00e9crit ou oral, ant\u00e9rieur entre les Parties et concernant l\u2019objet du pr\u00e9sent Accord.<\/p><p><b>J'ACCEPTE LES CONDITIONS CI-DESSUS<\/b><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE L&rsquo;Acheteur Consommateur d\u00e9clare express\u00e9ment qu&rsquo;il effectue l&rsquo;achat \u00e0 des fins \u00e9trang\u00e8res \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 commerciale ou professionnelle<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8894","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italfence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italfence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italfence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italfence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italfence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8894"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.italfence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19193,"href":"https:\/\/www.italfence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8894\/revisions\/19193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italfence.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}